Affichage des articles dont le libellé est ATCs. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est ATCs. Afficher tous les articles

mardi 7 juillet 2009

And there was much rejoicing... err paper-cutting


Today was the day of paper cutting and card making. I'm pulling hairs on the Manesse deck trying to find the best way to make the printed cards sturdy and usable for tarot reading purposes. I know how Lady Fi proceeded with her deck, and am trying to adapt her modus operandi. I want to get the same organic feeling and the same sturdiness for our cards.
I also finally finished the ATCs for the costumer ATCs exchange. I moved away from my first concept and went with linocut prints.

Aujourd'hui était le jour du découpage de papier et de la fabrication de cartes. Je m'arrache les cheveux sur le deck Manesse pour rendre les cartes imprimées solides et utilisables pour la cartomancie. Je sais comment Lady Fi a procédé pour son propre jeu et j'essaye d'adapter le processus. Je veux obtenir le même feeling et la même solidité pour nos cartes.



From start to finish : I went from a personal drawing inspired by some millinery drawing form the 1890s. Drew it on lino, trying to get a feel of how the print would look like. Promptly noticed my design was a tad too intricated for my carving skills. Printed about three times as much as shown here to get the needed number of correct prints. Am now wondering what I can do to salvage the "oops" ones... Ideas ?

Du début à la fin : je suis partie d'un croquis inspiré d'un dessin de modiste des années 1890. Je l'ai repris sur le lino, en tâchant de voir à quoi l'impression ressemblerait. Je me suis vite aperçue que mon design était un peu ambitieux pour mes talents de gravure. J'ai du imprimer trois fois la quantité nécessaire pour obtenir le bon nombre d'épreuves correctes. Et maintenant je me demande que faire avec les ratés. Des idées ?

vendredi 16 janvier 2009

Artist Trading Cards (ATC)

Sisi, y a encore de la vie ici ! Mais entre deux jeunes mariées, une future jeune mariée, quelques ennuis de santé, les fêtes, tout ça... je n'ai pas trop eu le temps de poster. Mais promis, je vous garde des images des faire-parts et de la robe sous le coude !
En attendant, pour la détente, je me suis inscrite à un échange d'ATC organisé par la charmante et talentueuse Jen Thompson. Thème : le costume historique (niak niak niak !)
There's still life over here ! But between two just married team members, being soon to be married myself, some health issues, the holidays and so on... I really didn't get to post. But Ipromise wedding invitatiosn and dress pictures !
In the meantime, to sort of unwind from the stress, I'm taking part in an ATC exchange organised by the lovely and much talented Jen Thompson. Theme : costumes (mwahahah !)




Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est que des Artist Trading Cards, c'est expliqué ici et sur la communauté LiveJournal dédiée
. Cliquez sur l'image pour la version complète. Le travail est encore en cours, pour le moment ce sont des feuilles volantes d'un côté, des cartes pokemon de l'autre...
For those who don't know what Artist Trading Cards are, it's explained on the dedicated LiveJournal community
. Click on the pictures for the whole image. Work is still in progress, right now the ATCs are just loose pieces of paper onone side, and Pokemon cards on anoher.
Related Posts with Thumbnails